05 décembre 2009
Salamanca!
Il s'agissait bien en effet de Salamanca! Avec tout d'abord la Casa de las Conchas!
Casa de las Conchas et vue du Clerecia
L'église et le couvent San Esteban
La fameuse grenouille qu'il faut donc trouver sur la façade (plateresque) de l'Université!
Les cathédrales vues du pont romain
Superbe ville où si nous devions y retourner, je testerai volontiers ce N&H hotel situé juste en face du couvent San Estéban! Coté resto, on peut déjeuner pour 10€ tout compris et pour se faire un bon diner, je conseille fortement "Chez Victor", le chef (d'origine espagnol mais qui a travaillé longtemps à Paris si je me souviens bien) et son épouse sont super sympas. Pauline s'est régalée d'un dessert au chocolat spécialement conçu pour sa petite fille. Elle s'est tellement régalée que le chef lui a apporté du rab de coulis de framboise et une petite galette apparemment très bonne puisque je n'ai même pas pu en gouter!! La carte des desserts est terrible.......
29 novembre 2009
Devinette...
J'ai fini de trier mes nombreuses photos prises lors de notre dernière ballade à l'occasion du pont de la Almudena... A vous de deviner de quelle ville il s'agit au travers des photos ci dessous!! La première et la dernière devraient vraiment vous aider.
Je dédicace cette fleur de pierre au HSE#13 de Poppyroses!
Last but not least, il s'agit d'un détail qui a son importance!
Désolée pour la qualité, je ne suis pas équipée comme il faudrait;)
Il s'agit de ?!
Indice: il s'agit d'une ville inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco
Bonne soirée et bonne semaine!
18 octobre 2009
Oceanografico!
Alors le WE dernier, nous avons découvert l'Oceanografico de Valence situé juste à coté de la cité des Sciences que nous n'avons pas eu le temps de voir! Malgré le monde, les enfants ont bien apprécié, en particulier le spectacle des dauphins nous a tous émerveillé!
A la demande insistante des enfants, je vous colle quelques photos de poissons et autres bestioles pas toujours faciles à photographier car forcément avec la vitre ça aide pas!
Je dédie celle-ci au HSE#7 de Poppyrose!
Je ne me lasse pas de regarder ces petites méduses qu'on trouverait presque charmantes derrière la vitre!
Allez on arrête là le reportage animalier, faut que je boucle mon gilet avant qu'il fasse trop froid pour le porter!!
27 septembre 2009
Un kilomètre à pied...
partis sur un coup de tête hier à l'heure du déjeuner (enfin l'heure française), nous sommes arrivés un peu tard devant l'entrée du parc régional de la Cuenta Alta de Manzanares. Un peu tard puisque seules les 300 premières voitures peuvent passer pour accéder au parking situé au pied des départs de sentiers. N'ayant peur de rien, nous nous sommes garés comme la plupart des gens dans le parking à l'entrée.
Nous n'avons toujours pas eu peur quand nous avons lu qu'il fallait marcher 2 heures pour rejoindre le départ... Faut dire que le parcours est superbe tant sur un plan visuel qu'olfactif!
Et puis c'est idéal avec des enfants en âge de marcher, il y a de tout: des gros rochers à escalader, de l'eau pour se rafraichir, des grottes à découvrir, bref à recommencer!
Photo dédicacée au HSE #4 de Poppyrose.
Alors ça, je ne sais pas ce que c'est. On dirait de la myrthe.
Les feuilles sont extrêmement odorantes!
Maxime groggy à la fin de la balade avec les larmes aux yeux en voyant son père et sa soeur partir explorer une grotte...
Balade extraite du livre "Excursiones para niños por la Sierra de Madrid", Ediciones La librería.
03 mai 2009
Aranjuez
Pour ce long WE nous sommes restés à Madrid et la météo pas terrible le vendredi s'est rattrapée après!
On a pu donc en profiter et nous sommes allés découvrir Aranjuez! Superbe ballade! Bien présomptueuse j'avais émis la possibilité d'enchainer sur Chinchon, ben ça sera pour une autre fois! Et puis même il nous faudra revenir à Aranjuez car il y avait 30 minutes de queue à faire pour rentrer au Palais Royal qu'on a donc pas fait! Et puis la Casa del labrador Maxime dormait debout (et comme à chaque fois on n'avait pas pris la poussette!)
Ben alors qu'est ce qu'on a fait??? Manger tout d'abord! On est parti à midi et demi de Madrid donc forcément c'était la préoccupation principale de certains! Et que mange t'on à Aranjuez? Des asperges, des cuisses de grenouille et des fraises, un régal!
Palais Royal
Ensuite nous avons marché dans les jardins du Palais Royal...
admiré les oies qui pataugent dans le Tage...
Comme nous ne connaissions pas la ville, nous avons pris un petit train qui nous a permis de découvrir les principaux points d'intérêt et de faire ainsi quelques repérages! Maxime commençait à s'endormir au bout de 40 minutes... Nous sommes ensuite revenus vers le Jardin del Principe...
jusqu'à la Casa del Labrador...
Ces jardins sont splendides, platanes et chênes centenaires...
dans lesquels se baladent paons et faisans!
Dernière photo pour le Happy Sunday Evening de Poppyrose, un joli bouquet de feuilles composé par Pauline!
Bonne semaine!
22 mars 2009
HSE #23: Puente de la San Jose
Pour ce HSE 23 je vous montre une photo qui date de jeudi et non d'aujourd'hui (aujourd'hui c'est piscine et j'ai loupé une photo magnifique de Maxime en bonnet de bain et lunettes roses mais faut dire qu'à 9h du mat j'ai pas encore tous mes réflexes!)...
Pauline et sa copine
Jeudi donc, pas d'école non pas à cause d'une grève mais parce qu'ici c'était le jour de la San José soit de la fête des pères. On s'était dit qu'on irait peut être faire un tour à Séville puis finalement Leo étant en déplacement sur Valence en début de semaine on est resté tranquillement ici. J'en profite au passage pour vous montrer une des photos qu'il a ramené, puisqu'il y était au moment de l'installation des fallas! Un grand moment à vivre au moins une fois quand on est en Espagne!
photo prise avec le tel.
Pour revenir au parc, comme l'année dernière on s'est régalé. Maxime ne peut pas faire de tous les manèges mais il s'est bien amusé quand même!
Pauline ne se sentait pas bien en sortant de là (ben pourquoi?)
Bref une super journée!
07 décembre 2008
Voir Cuenca...
dans le brouillard... c'est pas donné à tout le monde!
Pourtant là comme ça, la balade commence plutôt bien... bucolique, champêtre, hum!
Mais dès qu'il s'agit de lever le nez pour voir ces fameuses "casas colgadas", c'est autre chose!!
Alors derrière je crois que c'est un parador...mais on n'y est pas allé!
Juste avant d'arriver à la Cathédrale cette croix nous a interpellé... Il s'agit d'une croix en l'hommage de José Antonio Primo de Rivera. Il y a deux ans, je crois, a été promulgué une loi sur la "Mémoire Historique" mais comme le dit cet article, "llega pero llega tarde".
Voici donc ensuite cette cathédrale dont nous n'avons pas vu l'intérieur...
Au pied de la Cathédrale s'étend une plaza Mayor au bout de laquelle se dresse une très belle porte comportant 3 arches. Les maisons sur cette place sont très colorées, on aurait presque pu se croire en Irlande!
Dernière photo prise lors d'un pic d'ensoleillement!
Pour voir des photos ensoleillées de Cuenca c'est ici (en espagnol) ou là (en français). Quant à nous, il faudra qu'on y retourne!!
Demain c'est encore (ça l'était déjà hier pour cause de dia de la Constitución) férié et normalement nous devions aller à la montagne mais cela parait compromis car ce soir il tombe des cordes...
20 octobre 2008
Fatigués!
Impossible de retrouver l'endroit où nous avions atterris par pur hasard l'année dernière pour ramasser ça...
Je me souviens juste d'un tout petit pueblo dans lequel nous nous étions arrêtés pour demander notre chemin...
Cette année j'ai eu beau chercher pendant 1/2 heure sur google "Ruta de las castañas", je n'ai pas retrouvé l'article qui parlait de cet endroit très agréable!
Par contre j'en ai trouvé un autre del Mundo (merci le blog dans un an je n'aurai plus qu'à chercher dans mes articles ;) ) dans lequel on y parle d'un arbre "El abuelo" que nous n'avons pas vu mais surtout de châtaignes!
Comme l'année dernière, elles se méritent ces châtaignes! Une bonne heure de route pour aller jusqu'au "El Tiemblo" qui se termine par quelques kilomètres de piste (la C4 a passé haut la main le test des épreuves tout terrain) et dans la pinède on commence à distinguer quelques châtaigners perdus au bord de la route (c'est là qu'on s'arrête? Euh non y a un ravin derrière!)
Là on se dit super on va être tranquille pour ramasser les châtaignes... Erreur on arrive dans un immense parking pleins de voitures et de bus (avec aires de pique nique et grillades)! Arrrggh non tout ça, pour ça!
Bon eh ben en fait c'est une immense forêt! Pleine de châtaigners!! Et une fois dedans on a l'impression d'être seuls au monde ;)
Maxime a bien marché, même couru, s'est fait une grosse frayeur dans un chemin caillouteux et pentu (n'arrivait plus à s'arrêter, l'angoisse!). Bon comme d'hab il était plus attiré par les insectes que de s'occuper à ramasser les châtaignes! Ames sensibles s'abstenir!
La bébête a été relaché pour qu'elle puisse retrouve sa maman
A 15h on est parti à la recherche d'un resto, LE resto indiqué dans l'article à savoir le "Casa Mariano"... Comment dire? Juste pour ceux et celles qui connaissent (enfin s'il existe toujours) le Relais de Bretagne à Boulogne ben c'est pire ici... Quand on a vu la taille des assiettes et ce qu'il y avait dedans, on a pris un steack pour les 4 enfants... Ils ont amené une assiette mais avec DEUX steacks énormes. Même mon ogre n'a pas pu les finir! Bon faut dire que Leo lui avait commandé une chuleton... Vous voyez la cote de boeuf que vous vous faites griller l'été et que vous êtes euh j'sais pas 5 à la partager? Ben lui il avait ça pour lui tout seul (ah oui et le prix 19€, hallucinant!)! Moi j'avais pris un petit gigot... Et en plus la viande était super bonne... Enfin bon y en avait une qui n'était pas au mieux de sa forme la pauvre...
On a vu des desserts arriver et là on a pris peur... donc pas de dessert! Inutile de vous dire qu'ils se portaient tous biens dans ce resto!
Les petits se sont bien amusés!
Le petit Maxime qui court après le grand!
Donc voilà maintenant me reste plus qu'à trouver de chouettes recettes pour manger nos châtaignes!
16 octobre 2008
Le parque du Buen Retiro
Voici une petite balade agréable à faire dans Madrid (avec les enfants si si c'est possible!).
Commencez par l'Eglise de San Jeronimo du XVIème siècle juste à coté du Prado (désigné ainsi parce qu'à l'époque l'endroit n'était constitué que de prairies!). Cet ordre favorisé par les Rois de Castille (pour éviter de trop dépendre de l'aristocratie), fût un ordre monarchique et son développement fût donc favorisé: une partie du parc du Retiro et d'autres terres sont données au monastère. Celui-ci a disparu mais il reste le cloître (fin 17ème) qui est intégré dans le bâtiment moderne situé à coté de l'église.
Pendant la guerre d'Indépendance (19ème), le monastère a perdu ses terres et l'église a brulé. L'église à l'origine d'inspiration gothique (i.e église plutôt massive avec des créneaux) fut restauré en rajoutant un style néogothique sous l'influence de Violet Le Duc (croix, aiguilles, crêtes...).
Le cadre de la porte est d'inspiration musulmane et le tympan central est une copie de la Cathédrale de Burgos (art roman et influence byzanthine dans la représentation de la nativité).
Au 17ème, Madrid est choisi comme capitale et le Roi installe le "Cuarto Real", petit palais juste à coté du monastère. Il vient ici uniquement pour des raisons religieuses, pour se purifier ou à la mort d'un proche. Son premier ministre qui dirige la lutte contre la France, entreprend une politique de propagande et fait construire un nouveau palais (l'Escorial est trop éloigné et l'Alcazar trop vieux). Il rachète les terrains autour du monastère et les offre au Roi. Ce palais retiré (ce qui permet au ministre de gérer sa politique tranquillement) est fait pour impressionner (un peu comme Versailles) et dispose d'immenses cours et jardins. Il ne reste aujourd'hui plus que la façade principale et deux pans latéraux.
La façade principale abritait la salle des royaumes avec toutes les armes des provinces d'Espagne. C'est devenu le musée de l'Armée (cependant celui-ci est en cours de déménagement et tous les portraits équestres et de batailles réalisés par Goya aujourd'hui exposés au Prado vont être rapatriés dans leur emplacement d'origine). Un des deux pans latéraux restants était l'ancien salon de danse. Seul l'intérieur a été sauvé et le bâtiment est intégré dans une fausse façade. A l'intérieur on peut admirer (uniquement lors d'occasions exceptionnelles comme la Journée du Patrimoine), une merveilleuse voûte de Luca Giordano.
Nous sommes rentrés dans le Parc par la plus vieille porte dite d'Espagne (17ème) et qui à l'origine se trouvait beaucoup plus près du Prado.
Cette porte est constitué d'un arc commémoratif de la 2ème épouse de Charles II (1690). C'est un monument à la fécondité proche du baroque avec des guirlandes et des masque mi animaux mi homme.
Ce cadeau a été offert par la ville (cf arbousier central, arbre emblématique)
Le Retiro a souvent eu des jardiniers français notamment Robert de Cotte. Durant le règne de Philippe V, (1700–1746) un énorme travail de terrassement fût effectué par les ingénieurs militaires pour faire un jardin à la française, le "Parterre". La guerre d'Indépendance et un cyclone qui s'est abattu sur Madrid mi 19ème ont eut raison de beaucoup d'arbres. Seul rescapé cet arbre américain (du 17ème donc!)
Mérite bien une petite photo!
Vue du Parterre (où des topiaires ont été rajoutés fin 19ème)
Charles III (1759–1788) marié à une princesse saxe fit construire dans la partie du domaine royal une manufacture de porcelaine qui a été par la suite utilisée par les Français puis détruite par les anglais (bien qu'alliés des Espagnols, ils ont ainsi supprimé toute concurrence!). Une autre partie a été vendue à la ville qui y implanta le musée des sciences naturelles et le jardin botanique.
Au 19ème on a voulu embellir le domaine pour en faire un parc d'agrément. De nombreuses fontaines furent donc rajoutées, comme celle ci-dessous dit "La fontaine de l'artichaut", à l'origine située sur la place Atocha (où une copie en bronze s'y trouve).
Ferdinand VII (1814–1833) trouve ses palais en ruine et décide de vendre une partie du parc. Il fait construire une maisonnette de campagne et aménage le parc comme un parc d'attractions. On y trouve donc différents petits hermitages (la maison des bandits, la maison du Pêcheur, une fausse montagne, une ruine d'une église démontée et rebâtie dans le parc)...L'étang actuel date du fin 19ème.
Monument funéraire égyptien
Maison du pêcheur (point information!) avec la ruine en arrière plan
Vers 1870 construction du palais des Arts et Industries qui porte en façade de nombreuses céramiques provenant de la manufacture de Moncloa.
Puis pour l'Exposition Universelle, on a voulu reproduire l'ambiance des dernières colonies espagnole (Cuba, Philippines et Puerto Rico) au travers du Palais de Cristal et de son petit étang artificiel rempli d'espèces endémiques des Philippines.
02 octobre 2008
Alcala de Henares
Dimanche dernier il faisait griiiiiiiiiissss et pas très chaud, bref un temps à rester sous la couette! Mais nous avons réussi à vaincre l'appel de la couette et sommes allés nous balader à Alcala de Hénares. C'est à 25 km de Madrid donc vraiment la porte à coté... Je pensais faire l'Université, le théatre et la maison natale de Cervantès dans la journée mais j'avais juste oublié un petit détail: les nains de jardin qui nous accompagnent!
Après avoir fait deux fois en long et en large la place de Cervantès nous être un peu repérés dans la ville nous avons suivi la visite guidée de la fameuse université fondée en 1499 par le Cardinal Cisneros (45 minutes qui valent vraiment la peine). C'est tout simplement magnifique (et pourtant c'était bien gris comme vous pouvez le voir sur les photos!)
Détail de la façade avant (version intégrale)
Cours Santo Tomas de Villanueva
Collège et Patrio Trilingue (fondée pour l'apprentissage du latin, grec et hébreu)
On ne pouvait pas prendre de photos des intérieurs de la chapelle San Ildefonso et de la salle du Paraninfo, mais je vous conseille vivement de cliquer sur les liens pour les voir!
A la fin de la visite, certains estomacs (toujours les mêmes!) commençaient à crier famine. A une heure moins vingt le resto du Parador était fermé alors pour les faire patienter on a marché jusqu'à un autre, El Ambigu, vraiment très bon, ambiance plutôt brasserie donc pas mal de bruit mais comme Maxime a pu faire le zouave sans gêner personne!
Et sur le chemin, on s'est arrêté dans LA patisserie de la ville pour y acheter les spécialités locales! Attention c'est du lourd!
Les garras piñadas (amandes caramélisées bon ça, ça va!)
Les rosquillas(moultes couches de pâte feuilletée enrobées de sucre)
Les costradas (sorte de millefeuille avec une couche de creme et une couche genre chantilly meringuisée...)
On a mangé très léger le soir!